Caisses de pension, AVS versée à l'étranger et assureurs étrangers exigent périodiquement la preuve officielle que leur bénéficiaire est en vie. Délai manqué, versements gelés. Nous obtenons le certificat auprès de l'autorité suisse compétente et l'expédions là où siège la caisse.
Certificat de vie annuel certifié dans le canton de Vaud · apostillé · à la caisse avant l’échéance de décembre.
La plupart des caisses le demandent tous les 12 mois, certaines tous les 6. Nous pouvons agender le renouvellement pour que le prochain certificat parte avant tout gel de versement.
En Suisse, la commune de résidence certifie ; la formule internationale CIEC ou le formulaire propre de la caisse conviennent — envoyez-nous le courrier de la caisse, nous nous y conformons.
Retraité suisse à l’étranger : consulat ou notaire local certifient — mais les documents côté suisse (et apostilles) partent d’ici. Cette partie est la nôtre.
Apostille pour l’étranger (+CHF 149) · traduction certifiée sur devis · DHL Express mondial (+CHF 49).
Prix forfaitaire, paiement sécurisé carte ou TWINT — le formulaire prend cinq minutes.
Nos spécialistes demandent le document à l’autorité émettrice et le suivent jusqu’au bout.
Recommandé suisse inclus — ou DHL Express dans le monde en 2–4 jours.
CHF 109 tout compris — certifié, expédié, renouvelable à échéance.
Commander