Délivré par l’office d’état civil de votre lieu d’origine — le document derrière les passeports, mariages, naturalisations et dossiers de succession. Nous le demandons officiellement et le livrons partout.
Office contacté mardi · acte délivré jeudi · apostillé lundi · DHL vers Singapour, signé mercredi.
L’acte de naissance suisse vient de l’état civil de votre commune d’origine — pas de votre lieu de naissance ni de domicile. Nous connaissons la différence, et où demander.
Extrait standard ou version internationale plurilingue (CIEC) — nous obtenons le format que votre autorité destinataire accepte réellement.
Délai typique d’émission et d’envoi selon les cantons ; ajoutez apostille ou traduction sans paperasse supplémentaire de votre côté.
Apostille ou légalisation cantonale pour l’étranger (+CHF 140 ; légalisation consulaire au tarif de l’ambassade) · traduction certifiée · DHL Express Europe (+CHF 90) ou hors Europe (+CHF 140). Prix hors TVA 8,1 %.
Prix forfaitaire, paiement sécurisé carte ou TWINT — le formulaire prend cinq minutes.
Nos spécialistes demandent le document à l’autorité émettrice et le suivent jusqu’au bout.
Recommandé suisse inclus — ou DHL Express dans le monde en 2–4 jours.
CHF 119 tout compris — émoluments, obtention et envoi recommandé. Prix hors TVA 8,1 %.
Commander