Главная › Гражданское состояние › Справка о семейном положении
📜 Гражданское состояние

Подтверждение семейного положения — главное для свадьбы за границей

Планируете брак за рубежом? Иностранные ЗАГСы требуют заверенного подтверждения того, что вы свободны для вступления в брак. Эта справка фиксирует ваше текущее семейное положение по швейцарскому реестру — холост, разведён или вдовец — и с апостилем принимается там, где это нужно.

✓ CHF 119 без НДС — официальные сборы и заказная почта Swiss Post включены
📜

Свадьба в Тоскане ✓

Справка о семейном положении выдана · апостиль для Италии · заверенный перевод на итальянский · в комуне за четыре недели до церемонии.

💒

Чего хотят иностранные ЗАГСы

Итальянское nulla osta, испанское expediente, лицензия на брак в США — всё начинается с заверенного подтверждения вашего швейцарского семейного положения. Это именно тот документ.

📅

Следите за сроком действия

Большинство принимающих органов требует документ не старше 3–6 месяцев на дату церемонии. Мы подбираем дату выдачи под вашу свадьбу — заказывайте за 2–3 месяца.

🌐

Формат под страну назначения

Апостиль для стран Гаагской конвенции, заверенный перевод там, где ЗАГС работает на другом языке — всё собирается одним заказом.

Что нам понадобится от вас

💡 Полезные опции при оформлении

Апостиль или кантональная легализация для использования за границей (+CHF 140; консульская легализация по тарифу посольства) · заверенный перевод · DHL Express по Европе (+CHF 90) или за её пределами (+CHF 140). Цены без НДС 8,1%.

Как это работает

Оформите заказ онлайн

Фиксированная цена, безопасная оплата картой или через TWINT — форма занимает пять минут.

Мы запрашиваем документ официально

Наши специалисты обращаются в выдающий орган и ведут запрос до получения.

Доставка до двери

Заказное письмо Swiss Post включено в цену — или DHL Express по всему миру за 2–4 дня.

Вопросы по этому документу

Это то же самое, что справка о брачной правоспособности?
Для большинства стран функционально да: документ подтверждает ваше текущее положение по швейцарскому реестру. Некоторые ЗАГСы дополнительно требуют швейцарскую справку о брачной правоспособности, выдаваемую по особой процедуре. Назовите страну — мы подготовим ровно тот документ, который примет её ЗАГС.
Насколько свежей должна быть справка?
Обычно не старше 3–6 месяцев на дату церемонии, в зависимости от страны. Рекомендуем заказывать за 2–3 месяца до свадьбы: этого достаточно на апостиль и перевод, и документ останется действительным в нужный день.
Я в разводе — это будет указано?
Да, справка укажет текущее положение («разведён») с соответствующими датами. Если иностранный ЗАГС дополнительно потребует подтверждение развода, добавьте выписку о расторжении брака в тот же заказ.

Похожие документы

Скажите «да» с готовыми документами

CHF 119 всё включено — с расчётом под дату вашей церемонии. Цены без НДС 8,1%.

Заказать