MySwissDocuments — ABC Office · 2026
Le presenti condizioni regolano gli ordini su myswissdocuments.ch presso ABC Office, Rue de Morges 22, 1023 Crissier (IVA CHE-284.072.845). Agiamo come tuo mandatario per ottenere documenti ufficiali presso le autorità svizzere competenti; non siamo un’autorità e non emettiamo noi stessi documenti.
I prezzi online sono forfettari e comprendono il nostro servizio, le tasse ufficiali standard dell’autorità emittente e l’invio raccomandato. Le opzioni (apostille, DHL Express) sono quotate al pagamento. Le prestazioni su preventivo vincolano dalla tua accettazione scritta. Tasse ufficiali inusuali oltre lo standard sono segnalate prima di procedere.
Garantisci l’esattezza delle informazioni fornite e il tuo diritto a richiedere i documenti ordinati. Dove procure o giustificativi d’interesse sono legalmente richiesti, i termini decorrono dal loro ricevimento.
I tempi indicati sono stime diligenti basate sul ritmo abituale delle autorità interessate; non sono date garantite, poiché il rilascio resta nelle mani delle autorità. Ti informiamo proattivamente di ritardi significativi.
Il lavoro inizia rapidamente dopo il pagamento. Puoi annullare senza costi finché non abbiamo coinvolto l’autorità; dopo, i costi irreversibilmente sostenuti sono dedotti. Se un’autorità non può o non vuole rilasciare un documento, rimborsiamo il prezzo meno i costi di terzi documentati già sostenuti.
Rispondiamo dell’esecuzione diligente del mandato. Non rispondiamo del contenuto dei documenti ufficiali, delle decisioni delle autorità, delle conseguenze di informazioni cliente inesatte, né dei ritardi causati da autorità o vettori. La responsabilità per colpa lieve è esclusa nella misura consentita; in ogni caso è limitata al prezzo pagato per l’ordine interessato.
I dati personali sono trattati secondo la nostra informativa privacy, parte integrante delle presenti condizioni.
Si applica il diritto svizzero. Foro esclusivo: Losanna (VD), fatti salvi i fori imperativi dei consumatori.