Successions, assurances-vie, caisses de pension, banques à l’étranger — chacun exige la preuve officielle, souvent en plusieurs originaux. Nous les obtenons auprès de l’état civil suisse pour que vous puissiez vous consacrer à l’essentiel.
Acte ×3 auprès de l’office · un au notaire, un à l’assureur, un apostillé pour la banque à Madrid. Une commande, une facture.
Assureurs, notaires et banques gardent chacun un original. Commandez le nombre voulu en un formulaire — nous les obtenons ensemble, au tarif réduit par copie affiché au paiement.
Banques et tribunaux étrangers exigent souvent versions apostillées et traduites. Nous préparons le jeu complet — vous ne courez jamais après deux prestataires.
Les décès récents sont enregistrés rapidement ; les actes partent généralement dans la semaine.
Apostille ou légalisation cantonale pour l’étranger (+CHF 140 ; légalisation consulaire au tarif de l’ambassade) · traduction certifiée · DHL Express Europe (+CHF 90) ou hors Europe (+CHF 140). Prix hors TVA 8,1 %.
Prix forfaitaire, paiement sécurisé carte ou TWINT — le formulaire prend cinq minutes.
Nos spécialistes demandent le document à l’autorité émettrice et le suivent jusqu’au bout.
Recommandé suisse inclus — ou DHL Express dans le monde en 2–4 jours.
CHF 119 tout compris — traité rapidement et avec discrétion. Prix hors TVA 8,1 %.
Commander