التركات، والتأمين على الحياة، وصناديق التقاعد، والبنوك في الخارج — كلٌّ منها يطلب إثباتاً رسمياً، وغالباً عدّة نسخ أصلية. نستخرجها من السجل السويسري لتتفرّغ أنت لما هو أهم.
ثلاث شهادات من السجل · واحدة لكاتب العدل، وواحدة لشركة التأمين، وواحدة مع أبوستيل للبنك في مدريد. طلب واحد وفاتورة واحدة.
شركات التأمين وكتّاب العدل والبنوك يحتفظ كلٌّ منهم بنسخة أصلية. اطلب العدد الذي تحتاجه في نموذج واحد — ونستخرجها معاً بسعر مخفَّض للنسخة يظهر عند الدفع.
كثيراً ما تطلب البنوك والمحاكم الأجنبية نسخاً مصحوبة بالأبوستيل ومترجمة. نجهّز لك المجموعة كاملة — فلا تضطر إلى ملاحقة مورّدَين.
الوفيات الحديثة تُقيَّد بسرعة؛ وتصدر الشهادات وتُشحن خلال الأسبوع عادةً.
أبوستيل أو تصديق كانتوني للاستعمال في الخارج (+CHF 140؛ والتصديق القنصلي وفق تعرفة السفارة) · ترجمة محلَّفة · DHL Express داخل أوروبا (+CHF 90) أو خارجها (+CHF 140). الأسعار غير شاملة ضريبة القيمة المضافة 8.1٪.
سعر ثابت ودفع آمن بالبطاقة أو TWINT — تعبئة النموذج لا تستغرق أكثر من خمس دقائق.
يتقدّم مختصّونا بالطلب لدى الجهة المُصدِرة ويتابعون الملف حتى إنجازه.
البريد السويسري المُسجَّل مشمول في السعر — أو DHL Express إلى العالم كلّه خلال 2–4 أيام.
CHF 119 شاملة كل شيء — تُنجَز بسرعة وبتكتّم تام. الأسعار غير شاملة ضريبة القيمة المضافة 8.1٪.
اطلب الآن