📜 Zivilstand

Ihre eingetragene Partnerschaft, amtlich beglaubigt

In der Schweiz geschlossene eingetragene Partnerschaften bleiben voll gültig und wirken weiter — Vorsorge, Erbrecht, Einwanderung. Diese Urkunde belegt Ihre aus dem Register, wo immer das Dossier liegt.

Jetzt bestellen Preise

✓ CHF 119 — amtliche Gebühren & eingeschriebene Post inklusive

📜

Vorsorgedossier — Wien

Partnerschaft 2015 in Basel eingetragen · Urkunde ausgestellt · für Österreich apostilliert · Hinterlassenenrente anerkannt.

🤝

Weiterhin voll gültig

Seit die Ehe allen Paaren offensteht, werden keine neuen Partnerschaften eingetragen — bestehende bleiben aber in Kraft, und ihre Urkunden werden weiterhin ausgestellt und verlangt.

🌍

Anerkennung im Ausland, vorbereitet

Ausländische Behörden behandeln Partnerschaften unterschiedlich; Apostille und beglaubigte Übersetzung, beim Checkout ergänzt, machen Ihre überall lesbar.

⏱️

5–10 Werktage

Standardfenster für Ausstellung und Versand vom zuständigen Amt.

Was wir von Ihnen brauchen

✓Vollständige Namen beider Partner
✓Datum und Ort der Eintragung
✓Kopie der ID des Antragstellers
✓Zielland (für die Formatberatung)
✓Lieferadresse

💡 Nützliche Optionen beim Checkout

Apostille fürs Ausland (+CHF 149) · beglaubigte Übersetzung auf Offerte · DHL Express weltweit (+CHF 49).

So funktioniert es

Online bestellen

Pauschalpreis, sichere Zahlung per Karte oder TWINT — das Formular dauert fünf Minuten.

Wir beschaffen es amtlich

Unsere Spezialisten fordern das Dokument bei der ausstellenden Behörde an und verfolgen es bis zum Schluss.

An Ihre Tür geliefert

Eingeschriebene Post inklusive — oder DHL Express weltweit in 2–4 Tagen.

Fragen zu diesem Dokument

Wir haben unsere Partnerschaft in eine Ehe umgewandelt — welches Dokument brauchen wir?

Beide existieren: Die Eheurkunde zeigt das Umwandlungsdatum; die Partnerschaftsurkunde dokumentiert die ursprüngliche Eintragung. Pensionskassen wollen für Zeiten vor der Umwandlung oft den Partnerschaftsnachweis — nennen Sie den Zweck, und wir bestellen das richtige.

Funktioniert die Urkunde bei ausländischen Behörden?

Mit Apostille für Haager Länder ja; wo das lokale Recht Partnerschaften anders behandelt, arbeiten deren Juristen mit dem beglaubigten Auszug plus Übersetzung.

Kann ein Partner allein bestellen?

Ja — jeder Partner mit eigener ID; Dritte brauchen eine Vollmacht, Vorlage inklusive.

Der Auszug, beglaubigt und geliefert

CHF 119 alles inklusive — Apostille und Übersetzung als Optionen.

Jetzt bestellen