🧾 Fiscal e administração

O papel que o seu processo fiscal no estrangeiro espera

Q: Podem obter o certificado que o impresso da convenção estrangeira exige?

Sim — envie-nos o formulário estrangeiro; as administrações suíças certificam correntemente a residência diretamente sobre esses formulários ou emitem o seu próprio certificado que o acompanha.

Q: Vocês veem os meus dados fiscais?

Apenas o que o certificado declara em si mesmo. Os pedidos correm com a sua autorização escrita, e os documentos partem selados para si ou para o seu consultor.

Q: O meu contabilista pode pedi-lo por mim?

Sim — fiduciárias e consultores fiscais mandatados encomendam com procuração; fornecemos o modelo com o orçamento.

Pedidos ao abrigo de convenções de dupla tributação, números de identificação fiscal estrangeiros, prova de residência fiscal na Suíça, certificados de pagamento: as administrações fiscais estrangeiras querem-nos certificados pela administração suíça. Pedimos o documento correto no balcão correto, cantão a cantão.

Encomendar Preços

✓ CHF 119 sem IVA — taxas oficiais e correio registado suíço incluídos

🧾

Pedido ao abrigo de convenção — o primo suíço do Form 6166

Certificado de residência fiscal da administração cantonal · apostilado · pedido de reembolso da retenção na fonte apresentado completo em Madrid.

🧾

Do balcão fiscal competente

Federal, cantonal ou municipal: os certificados fiscais suíços saem de balcões diferentes consoante a questão. Sabemos qual é o que corresponde e como dirigir-nos a ele.

🌍

Preparado para as convenções

O certificado de residência para os pedidos ao abrigo de convenções de dupla tributação é o caso clássico; os impressos estrangeiros costumam exigir ainda uma assinatura suíça, que somos nós a coordenar.

📄

Orçamentado consoante o que for pedido

Um único certificado ou um conjunto com domicílio e apostila: descreva-nos o que lhe exigem no estrangeiro e fixamos um preço fixo num dia útil.

O que vamos precisar

✓O seu nome completo (ou denominação social) e morada
✓O cantão (e o município) de tributação
✓O que a autoridade estrangeira pede; ajuda muito o impresso dela ou a redação literal
✓Exercício ou exercícios fiscais em causa
✓Cópia do seu documento de identificação e morada de envio

💡 Opções úteis no pagamento

Apostila ou legalização cantonal para o estrangeiro (+CHF 140; legalização consular à tarifa da embaixada) · tradução certificada · DHL Express Europa (+CHF 90) ou fora da Europa (+CHF 140). Preços sem IVA de 8,1 %.

Como funciona

Descreva o que precisa

Documento, cantão e utilização prevista: umas linhas e os papéis que já tiver.

Receba o seu preço fixo

Num dia útil: preço, prazo e a lista exata do que vamos precisar.

Tratamos do resto

Obtenção, certificação, opções e envio; acompanha tudo por correio eletrónico.

Perguntas sobre este documento

Podem obter o certificado que o impresso da convenção estrangeira exige?

Sim: envie-nos o impresso estrangeiro. As administrações suíças certificam habitualmente a residência diretamente sobre esses impressos ou emitem o seu próprio certificado como acompanhamento.

Vocês veem os meus dados fiscais?

Apenas o que o próprio certificado declara. Os pedidos correm com a sua autorização por escrito e os documentos saem selados para si ou para o seu consultor.

O meu contabilista pode pedi-lo por mim?

Sim: as fiduciárias e os consultores fiscais mandatados podem pedi-lo mediante procuração; facultamos-lhe o modelo juntamente com o orçamento.

Complete o processo da convenção

CHF 119 · taxas oficiais e correio registado suíço incluídos · preço sem IVA de 8,1 %

Encomendar