Se a residência diz onde dorme, o domicílio diz onde o direito o situa: é a âncora dos impostos, do foro judicial e das obrigações civis. É certificado pelo seu município e obtemo-lo nós.
Atestado de domicílio de Lugano · com confirmação cantonal · apostilado · pedido de dupla tributação apresentado a tempo.
Foro judicial, sujeição fiscal, foro de execução: o direito suíço faz depender muitas coisas do seu domicílio. Este atestado é a prova.
As autoridades fiscais estrangeiras e os pedidos ao abrigo de convenções de dupla tributação exigem habitualmente o domicílio comprovado, muitas vezes juntamente com um certificado fiscal que podemos agrupar na mesma encomenda.
Os municípios emitem-no com rapidez; as confirmações cantonais específicas, quando são exigidas, acrescentam alguns dias e somos nós que as tratamos.
Apostila ou legalização cantonal para o estrangeiro (+CHF 140; legalização consular à tarifa da embaixada) · tradução certificada · DHL Express Europa (+CHF 90) ou fora da Europa (+CHF 140). Preços sem IVA de 8,1 %.
Preço fixo, pagamento seguro com cartão ou TWINT: o formulário preenche-se em cinco minutos.
Os nossos especialistas requerem o documento à autoridade emissora e acompanham o processo até ao fim.
Correio registado suíço incluído, ou DHL Express para todo o mundo em 2–4 dias.
CHF 109 tudo incluído, com as confirmações adequadas anexadas. Preço sem IVA de 8,1 %.
Encomendar