🏠 Residência e identidade

A prova oficial da sua residência na Suíça

Q: Atestado de residência ou de domicílio?

A residência atesta onde vive atualmente; o domicílio atesta o seu domicílio legal (que pode diferir, p. ex. em residentes semanais). Os bancos querem geralmente a residência; o fiscal muitas vezes o domicílio. Indique a instituição requerente — encomendamos o correto.

Q: Com que antiguidade máxima é aceite?

A maioria das instituições exige uma emissão com menos de 3 meses; alguns bancos dizem 30 dias. Encomendamos recém-emitido no momento que escolher, nunca de stock.

Q: É possível se já saí da Suíça?

Nesse caso precisa de um atestado de saída ou de histórico de residência, que o município também emite — veja a nossa página de histórico de residência ou assinale-o nas notas da encomenda.

Bancos que abrem contas, administrações fiscais estrangeiras, universidades, embaixadas: todos querem a prova autenticada da sua residência suíça. É emitida pelo controlo de habitantes do seu município, obtemo-la nós e enviamo-la para qualquer destino.

Encomendar Preços

✓ CHF 109 sem IVA — taxas oficiais e correio registado suíço incluídos

🏠

Conta bancária — Londres

Atestado de residência de Zug · emitido na quarta-feira · apostilado · processo de compliance da banca privada fechado na sexta-feira seguinte.

🏛️

Do registo de habitantes do município

Cada município suíço mantém o seu próprio registo de habitantes. Conhecemos os procedimentos de mais de 2.000 municípios e lidamos com eles diariamente.

🏦

O preferido da área de compliance

KYC bancário, números fiscais estrangeiros, processos de visto: o atestado de residência recente é a prova padrão, que costuma ser exigida com menos de 3 meses de antiguidade.

⏱️

3–7 dias úteis

Os municípios emitem-no com rapidez; enviamo-lo no próprio dia em que nos chega.

O que vamos precisar

✓O seu nome completo e data de nascimento
✓Morada suíça atual e município
✓Desde quando reside aí (aproximadamente)
✓Utilização prevista (banco, autoridade, estabelecimento de ensino), para pedir a variante correta
✓Cópia do seu documento de identificação ou autorização de residência
✓Morada de envio

💡 Opções úteis no pagamento

Apostila ou legalização cantonal para o estrangeiro (+CHF 140; legalização consular à tarifa da embaixada) · tradução certificada · DHL Express Europa (+CHF 90) ou fora da Europa (+CHF 140). Preços sem IVA de 8,1 %.

Como funciona

Faça a encomenda em linha

Preço fixo, pagamento seguro com cartão ou TWINT: o formulário preenche-se em cinco minutos.

Tratamos do pedido oficialmente

Os nossos especialistas requerem o documento à autoridade emissora e acompanham o processo até ao fim.

Entregue à sua porta

Correio registado suíço incluído, ou DHL Express para todo o mundo em 2–4 dias.

Perguntas sobre este documento

Atestado de residência ou de domicílio?

A residência comprova onde vive atualmente; o domicílio comprova o seu domicílio legal, que pode ser diferente (por exemplo, em quem reside noutro lugar durante a semana). Os bancos costumam querer a residência; o domínio fiscal, muitas vezes o domicílio. Diga-nos que instituição lho pede e pedimos o correto.

Com que antiguidade máxima é aceite?

A maioria das instituições exige menos de 3 meses desde a emissão; alguns bancos falam em 30 dias. Pedimo-lo recém-emitido no momento que escolher, nunca de um stock prévio.

É possível se já saí da Suíça?

Nesse caso precisa de um certificado de saída ou de histórico de residência, que o município também emite. Consulte a nossa página de histórico de residência ou indique-o nas observações da encomenda.

A prova de residência, sem filas

CHF 109 tudo incluído, recém-emitido pelo seu município. Preço sem IVA de 8,1 %.

Encomendar