Nuove nozze all’estero, dossier di rendita, pratiche d’immigrazione — le autorità vogliono la prova ufficiale che il divorzio è definitivo. La estraiamo dal registro svizzero e la consegniamo ovunque.
Divorzio a Ginevra nel 2018 · estratto di stato civile con la dissoluzione · apostillato per il Brasile · al cartório in tempo per le nozze.
Le autorità straniere chiedono di solito l’estratto di stato civile che prova la dissoluzione — a volte anche la sentenza. Consigliamo e otteniamo quello giusto.
Gli usi classici: risposarsi all’estero, visti per coniugi, divisioni previdenziali. Ogni destinazione ha preferenze di formato — le rispettiamo.
Dall’ordine all’invio raccomandato; le copie di sentenze in archivio richiedono più tempo e si quotano caso per caso se necessario.
Apostille per l’estero (+CHF 149) · traduzione certificata su preventivo · DHL Express mondiale (+CHF 49).
Prezzo forfettario, pagamento sicuro con carta o TWINT — il modulo richiede cinque minuti.
I nostri specialisti richiedono il documento all’autorità emittente e lo seguono fino in fondo.
Raccomandata svizzera inclusa — o DHL Express nel mondo in 2–4 giorni.
CHF 119 tutto compreso — estratto, tasse e invio raccomandato.
Ordina ora