تسجيل طفل مولود في الخارج، أو معاملات ازدواج الجنسية، أو الملفات القنصلية، أو الوثائق المفقودة — أحياناً لا يكفي جواز السفر ويطلب الملف الإثبات الأصلي للمواطَنة. ونحن نستخرجه من السجلات المختصّة.
سجل مكان منشأ الأب أكّد سلسلة النسب · جُمعت وثائق المواطَنة · واكتمل ملف القنصلية لإصدار جواز السفر.
المواطَنة السويسرية مقيَّدة في السجل العائلي بمكان منشئك — وهو السجل نفسه الذي ترتكز عليه وثائق الحالة المدنية. وهناك يكون عملنا.
أبناء الوالدين السويسريَّين المولودون في الخارج يحتاجون إلى توثيق سلسلة المواطَنة من أجل التسجيل وأول جواز سفر — وسلسلة مستخرجات السجل هي تحديداً هذه الخدمة.
الإفادات البسيطة تختلف عن إعادة بناء سلسلة نسب متعدّدة الأجيال؛ نطّلع على حالتك ونقدّم سعراً ثابتاً، مجاناً، خلال يوم عمل واحد.
أبوستيل أو تصديق كانتوني للاستعمال في الخارج (+CHF 140؛ والتصديق القنصلي وفق تعرفة السفارة) · ترجمة محلَّفة · DHL Express داخل أوروبا (+CHF 90) أو خارجها (+CHF 140). الأسعار غير شاملة ضريبة القيمة المضافة 8.1٪.
الوثيقة والكانتون والغرض — بضعة أسطر مع أي أوراق بحوزتك.
خلال يوم عمل واحد: السعر والمهلة الزمنية وما سنحتاجه بالتحديد.
الاستخراج والتصديق والخيارات والتسليم — وأنت تتابع عبر البريد الإلكتروني.
CHF 119 · الرسوم الرسمية والبريد السويسري المُسجَّل مشمولة · الأسعار غير شاملة ضريبة القيمة المضافة 8.1٪
اطلب الآن