Inicio › Residencia e identidad › Certificado de nacionalidad
🏠 Residencia e identidad

La prueba de su nacionalidad suiza, para los expedientes que la exigen

Inscribir a un hijo nacido en el extranjero, papeleo de doble nacionalidad, expedientes consulares, documentación extraviada: a veces el pasaporte no basta y el expediente exige la prueba de fondo de la ciudadanía. La obtenemos en los registros competentes.

✓ CHF 119 sin IVA — tasas oficiales y correo certificado suizo incluidos
🏠

Nacido en São Paulo, suizo por filiación

El registro del lugar de origen del padre confirmó la línea · documentación de ciudadanía reunida · expediente consular completo para el pasaporte.

🇨🇭

Anclada en el lugar de origen

La ciudadanía suiza vive en el registro de familias de su lugar de origen, el mismo registro en el que se asientan los actos del estado civil. Ahí es donde trabajamos.

👶

El clásico de los hijos nacidos en el extranjero

Los hijos de padres suizos nacidos en el extranjero deben documentar la línea de ciudadanía para la inscripción y el primer pasaporte: la cadena de extractos del registro es exactamente este servicio.

📄

Presupuestado caso por caso

Una confirmación sencilla no es lo mismo que una reconstrucción de varias generaciones; estudiamos su caso y le damos un precio cerrado, gratis y en un día laborable.

Lo que necesitaremos

💡 Opciones útiles al pagar

Apostilla o legalización cantonal para el extranjero (+CHF 140; legalización consular a la tarifa de la embajada) · traducción jurada · DHL Express Europa (+CHF 90) o fuera de Europa (+CHF 140). Precios sin IVA del 8,1 %.

Cómo funciona

Describa lo que necesita

Documento, cantón y uso previsto: unas líneas y los papeles que ya tenga.

Reciba su precio cerrado

En un día laborable: precio, plazo y la lista exacta de lo que necesitaremos.

Nos ocupamos del resto

Obtención, certificación, opciones y envío; usted lo sigue todo por correo electrónico.

Preguntas sobre este documento

¿Es lo mismo que la mención del lugar de origen en mi documento de identidad?
El documento lo menciona; este servicio lo acredita, con extractos compulsados del registro que prueban la línea de ciudadanía y en los que consulados y autoridades pueden apoyarse.
Mi antepasado suizo emigró hace un siglo, ¿puede rastrearse la ciudadanía?
El rastreo suele ser posible a través de los registros de familias; que la ciudadanía haya subsistido depende de la historia jurídica de cada generación. Se lo valoramos con franqueza en el presupuesto, antes de que gaste nada.
¿Aceptan los consulados sus documentos?
Entregamos originales compulsados de los registros suizos competentes, precisamente los documentos que piden los consulados; la apostilla y la traducción se añaden cuando el expediente cruza fronteras.

Documentos relacionados

Documente la línea como es debido

CHF 119 · tasas oficiales y correo certificado suizo incluidos · precio sin IVA del 8,1 %

Pedir