تزوّجت في لوغانو — أو في أي مكان بكانتون تيتشينو — وتحتاج الشهادة لتأشيرة أو تغيير اسم أو دائرة أحوال مدنية في الخارج؟ نطلبها من دائرة الحالة المدنية المختصّة ونسلّمها في لوغانو، أو في البلد الذي يوجد فيه ملفّك.
الزيجات المعقودة في لوغانو مقيَّدة في سجل الحالة المدنية للكانتون. نتعامل مع هذه الدوائر يومياً ونعرف إيقاعها ومتطلّباتها.
المستخرج متعدّد اللغات يعبر الحدود دون ترجمة في دول اتفاقية CIEC؛ ويغطّي الأبوستيل بقية دول اتفاقية لاهاي.
المدة المعتادة من لحظة الطلب حتى التسليم بالبريد المُسجَّل، أينما كنت.
سعر ثابت ودفع آمن بالبطاقة أو TWINT — تعبئة النموذج لا تستغرق أكثر من خمس دقائق.
يتقدّم مختصّونا بالطلب لدى الجهة المُصدِرة ويتابعون الملف حتى إنجازه.
البريد السويسري المُسجَّل مشمول في السعر — أو DHL Express إلى العالم كلّه خلال 2–4 أيام.