Вы живёте в Цюрихе, но ваша община происхождения находится на другом конце страны — или вы давно уехали из города? В обоих случаях действует одно правило: швейцарское свидетельство о рождении выдаёт ЗАГС общины происхождения, а не места рождения или проживания. Мы получаем документ в любой общине и доставляем его в Цюрих или в любую точку мира.
Документ выдаёт отдел ЗАГС вашей общины происхождения (Heimatort) — не там, где вы родились или живёте сейчас. Какая бы община ни стояла в вашем удостоверении, мы знаем, куда обращаться.
Для дел, которые уходят за границу, обычно нужна международная многоязычная выписка формата СИЕС; апостиль добавляется одной галочкой.
Заказное письмо включено в цену; DHL Express — когда сроки поджимают. Заказ из-за рубежа оформляется точно так же.
Фиксированная цена, безопасная оплата картой или через TWINT — форма занимает пять минут.
Наши специалисты обращаются в выдающий орган и ведут запрос до получения.
Заказное письмо Swiss Post включено в цену — или DHL Express по всему миру за 2–4 дня.